Lisiak, Agata, Independent scholar, Berlin