Ukraine and Hungary
The key to relations is Sub-(Trans)Carpathia
DOI:
https://doi.org/10.5195/ahea.2024.563Keywords:
Hungary's relations with Ukraine, Transcarpathia, Hungarian HistoryAbstract
With the loosening of central control, the fifteen “Socialist Soviet Republics” started to (re)assert themselves. After the failed coup in August 1991, following the Baltic states, Ukraine declared itself independent. Even before that Hungary started to build special relations with its largest neighbor, and on December 6, 1991, signed a treaty with Kiev “on good-neighborhood and cooperation.” An integral part of the treaty was a Protocol on the protection of national minorities. That provided extensive political rights to the then about 200,000 strong Hungarian community of Sub-Carpathia, including education in Hungarian up to the age of 18. In the next decade, Hungary had most cordial relations with Ukraine. Due to the growth of Ukrainian national feeling, much strengthened by Russia’s seizure of Crimea and territories in the eastern border area, in 2017 Ukraine passed a new Law on Education. The new law restricted teaching in the language of a national minority only until the age of 10, above that making the required language of instruction Ukrainian. Hungary has been severely critical of the change, and retaliated by blocking Ukraine's western integration into the European Union and NATO. The conflict contributed to Hungary’s unfriendly policy towards Ukraine following Russia’s aggression in February 2022. Ukraine later modified the law so that instruction could continue in the languages of the national minorities. Since that change, there have been signs of a thaw in bilateral relations.
References
“Constitution of Ukraine, Adopted at the Fifth Session of the Verkhovna Rada of Ukraine on 28 June 1996.” Online: https://rm.coe.int/constitution-of-ukraine/168071f58b.
“Közös közlemény a Magyar Köztársaság miniszterelnökének és az Ukrán Köztársaság elnökének munkatalálkozójáról” [Joint statement on the working meeting of the Prime Minister of the Republic of Hungary and the President of the Republic of Ukraine], Magyar Külpolitikai Évkönyv [Hungarian Yearbook of Foreign Affairs], ed. Torda Endréné, Budapest: Külügyminisztérium, 1993, 202–204.
“Közös Nyilatkozat a Magyar Köztársaság és az Ukrán Szocialista Szovjet Köztársaság között a humanitárius együttműködés alapvető irányairól” [Joint Declaration between the Republic of Hungary and the Ukrainian Socialist Soviet Republic on the Basic Directions of Humanitarian Cooperation], Magyar Külpolitikai Évkönyv [Hungarian Yearbook of Foreign Affairs], ed. Torda Endréné. Budapest: Külügyminisztérium, 1991, 212–22.
“Opinion on the Provisions of the Law on Education of 5 September 2017, which Concern the Use of the State Language and Minority and other Languages in Education Adopted by the Venice Commission at its 113th Plenary Session (8-9 December 2017).” Opinion No. 902 / 2017 at the Council of Europe / Venice Commission Website. Online: CDL-AD(2017)0 (coe.int)
“The Law on Education (Adopted by the Verkhovna Rada on 5 September 2017).” At the Council of Europe / Venice Commission Website. Online: CDL-REF(2017)047 (coe.int)
Antall, József. Országgyűlési beszédei [József Antall’s Speeches in Parliament]. Budapest: Athenaeum Nyomda, 1994.
Dányi, László. Miért mondott le az Antall-kormány és az Országgyűlés a történelmi Kárpátaljáról? [Why Did the Antall Government and the Parliament Give up the Historic Subcarpathia?]. Budapest: Magyarok Világszövetsége, 2017.
Fedinec, Csilla and Iván Halász and Mihály Tóth, eds. A független Ukrajna. Államépítés, alkotmányozás és elsüllyesztett kincsek [Independent Ukraine: State-Building, Constitution-Making, and Submerged Treasures]. Budapest: Kalligram, 2016.
—, and Mikola Vehes, eds. Kárpátalja 1919-2009: történelem, politika, kultúra [Subcarpathia: History, Politics, Culture]. Budapest: Argumentum, Institute for Ethnic-National Minority Research, MTA, 2010.
—, and Viktória Szereda, eds. Ukrajna színeváltozása 1991 –2008. Politikai, gazdasági, kulturális és nemzetiségi attitűdök [Ukraine in Change: Political, Economic, Cultural, and National Attitudes]. Bratislava: Kalligram, 2009.
—, ed. “Kijevi csirke” (Geo)politika a mai Ukrajnában [“Kiev Chicken”: (Geo)politics in Contemporary Ukraine]. Budapest: Kalligram, 2019.
—, ed. Kárpáti Ukrajna: Vereckétől Husztig – Egy konfliktustörténet nemzeti olvasatai [Carpathian Ukraine: From Verecke to Huszt – National Readings of a History of Conflict]. Bratislava: Kalligram, 2014.
HHRF 2023: “KMKSZ Statement on the amendment of Ukrainian laws affecting the rights of national minorities (communities) in certain areas in conjunction with Council of Europe Recommendations.” Hungarian Human Rights Foundation 21 December 2023. Online: https://hhrf.org/2023/12/21/kmksz-statement-on-the-amendment-of-ukrainian-laws-affecting-the-rights-of-national-minorities-communities-in-certain-areas-in-conjunction-with-council-of-europe-recommendations/
Jȩdrisiak, Marcin and Krzysztof Nieczypor, collab. Kamil Całus and Ilona Gizińska. “Ukraine: Another Amendment to the Law on National Minorities.” Centre for Eastern Studies, 12 December 2023. Online: Ukraine: another amendment to the law on national minorities | OSW Centre for Eastern Studies
Jeszenszky, Géza. “Mi lett az ukrán-magyar barátságból?” [What Happened to Ukrainian-Hungarian Friendship?], Magyar Szemle [Hungarian Review] 27 (2018d), nos. 11-12: 96–108.
—. “Ukraine’s Blunder: A Nationalist Education Law Leads to International Uproar,” Hungarian Review 9 (2018b), no. 1: 30–38;
—. “Ukraine’s Conflict with Two of Its Neighbors,” Hungarian Review 9 (2018c), no. 5: 42-49;
—. “Ukrajna nem enged az ukránosításból” [Ukraine Will Not Give up Ukrainization]. Heti Válasz 18 (2018a), no. 8: 27;
—. Kísérlet a trianoni trauma orvoslására. Magyarország szomszédsági politikája a rendszerváltozás éveiben [Attempting to Cure the Trauma of Trianon: Hungary’s Neighborhood Policy in the Years of Regime Change], 2nd enlarged ed. Budapest: Osiris, 2023.
Keskeny, Ernő. A magyar–orosz kapcsolatok 1989–2002 [Hungarian-Russian Relations 1989-2002]. Budapest: Századvég Kiadó, 2012.
Kraljo, Mihajlo. “Ukrajna elnöki megbízottjának rendelkezése az ukránnyelvtörvény és az Ukrajnában élő nemzeti kisebbségekrőlszóló törvény területi érvényesítéséről” [Order of the Presidential Envoy of Ukraine on the territorial enforcement of the Law on the Ukrainian Language and the Law on National Minorities in Ukraine], Pro Minoritate 3 (1993), Nos. 1–2, 43.
Kuzio, Taras. “The Rusyn Question in Ukraine: Sorting out Fact from Fiction,” Canadian Review of Studies in Nationalism 32 (2005) no. 1: 1–15.
Magocsi, Paul Robert. A History of Ukraine: The Land and Its Peoples, 2nd ed. Toronto: University of Toronto Press, 2010.
Magocsi, Paul Robert. With Their Backs to the Mountains: A History of Carpathian Rus’ and Carpatho-Rusyns. Budapest: Central European University Press, 2015.
Paládi, Renáta. “A magyar–ukrán kétoldalú kapcsolatépítés az 1991 májusában aláírt kétoldalú egyezmények tükrében” [The Building of Hungarian-Ukrainian Contacts in the Light of the Bilateral Agreements Signed in May, 1991], ujkor.hu, May 31, 2021, https://ujkor.hu/content/magyar-ukran-ketoldalu-kapcsolatepites-az-1991-majusaban-alairt-ketoldalu-egyezmenyek-tukreben.
Páldi, András. Egyre távolabb Moszkvától [Further and Further away from Moscow]. Budapest: Belváros Könyvkiadó, 1996.
Póti, László. Ukrajna kül- és biztonságpolitikája, 1990–2000 [Ukraine’s Foreign and Security Policy, 1990-2000]. Budapest: Strategic Defence Research Office, 2001.
Downloads
Published
Issue
Section
License
Copyright (c) 2024 Géza Jeszenszky
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish with this journal agree to the following terms:
- The Author retains copyright in the Work, where the term “Work” shall include all digital objects that may result in subsequent electronic publication or distribution.
- Upon acceptance of the Work, the author shall grant to the Publisher the right of first publication of the Work.
- The Author shall grant to the Publisher and its agents the nonexclusive perpetual right and license to publish, archive, and make accessible the Work in whole or in part in all forms of media now or hereafter known under a Creative Commons Attribution 4.0 International License or its equivalent, which, for the avoidance of doubt, allows others to copy, distribute, and transmit the Work under the following conditions:
- Attribution—other users must attribute the Work in the manner specified by the author as indicated on the journal Web site;
- The Author is able to enter into separate, additional contractual arrangements for the nonexclusive distribution of the journal's published version of the Work (e.g., post it to an institutional repository or publish it in a book), as long as there is provided in the document an acknowledgement of its initial publication in this journal.
- Authors are permitted and encouraged to post online a prepublication manuscript (but not the Publisher’s final formatted PDF version of the Work) in institutional repositories or on their Websites prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published work. Any such posting made before acceptance and publication of the Work shall be updated upon publication to include a reference to the Publisher-assigned DOI (Digital Object Identifier) and a link to the online abstract for the final published Work in the Journal.
- Upon Publisher’s request, the Author agrees to furnish promptly to Publisher, at the Author’s own expense, written evidence of the permissions, licenses, and consents for use of third-party material included within the Work, except as determined by Publisher to be covered by the principles of Fair Use.
- The Author represents and warrants that:
- the Work is the Author’s original work;
- the Author has not transferred, and will not transfer, exclusive rights in the Work to any third party;
- the Work is not pending review or under consideration by another publisher;
- the Work has not previously been published;
- the Work contains no misrepresentation or infringement of the Work or property of other authors or third parties; and
- the Work contains no libel, invasion of privacy, or other unlawful matter.
- The Author agrees to indemnify and hold Publisher harmless from Author’s breach of the representations and warranties contained in Paragraph 6 above, as well as any claim or proceeding relating to Publisher’s use and publication of any content contained in the Work, including third-party content.
Revised 7/16/2018. Revision Description: Removed outdated link.